Aunque se disfrace con la ilusión de que una burocracia responsable ante una mayoría de votantes, y susceptible a la presión de minorías organizadas, no está ejerciendo compulsión, es evidente que cuanto más variada y exhaustiva es la regulación, más se convierte el Estado en un poder despótico frente al individuo. Pues el fragmento de control sobre el gobierno que éste ejerce a través de su voto no es, en ningún sentido efectivo, proporcional a la autoridad que el gobierno ejerce sobre él.