Justo a tiempo para la reanudación del debate sobre la guerra en el Congreso, la editorial de la Universidad de Chicago ha publicado The U.S. Army / Marine Corps Counterinsurgency Field Manual. . . . Se trata de un volumen interesante, no sólo porque te da una idea de lo que piensan nuestros teóricos militares más prestigiosos, sino porque a veces lo que piensan es lo último que te esperas. Especialmente interesante es una sección titulada "Paradojas de las operaciones de contrainsurgencia", que nos dice: A veces, no hacer nada es la mejor reacción" y "A veces, cuanta más fuerza se utiliza, menos eficaz es".