Algunos autores afirman que en la última etapa de esta cadena de mediciones interviene la "conciencia", o la "vida interior intelectual" del observador, en virtud del "principio de paralelismo psicofísico". Otros autores introducen una función de onda para todo el universo. En este libro, me abstendré de utilizar conceptos que no entiendo.