Autores:
  • En la actualidad, un escocés dirige el ejército británico en Francia [el mariscal de campo Douglas Haig], otro está al mando de la Gran Flota británica en el mar [el almirante David Beatty], mientras que un tercero dirige el Estado Mayor Imperial en casa [Sir William Roberton]. El Lord Canciller es escocés [el vizconde Finlay]; también lo son el Ministro de Hacienda y el Ministro de Asuntos Exteriores [Bonar Law y Arthur Balfour]. El Primer Ministro es galés [David Lloyd George], y el Primer Lord del Almirantazgo es irlandés [Lord Carson]. Sin embargo, ¡nadie ha presentado nunca un proyecto de ley para conceder la autonomía a Inglaterra!

Today a Scot is leading a British army in France [Field Marshall Douglas Haig], another is commanding the British Grand Fleet at sea [Admiral David Beatty], while a third directs the Imperial General Staff at home [Sir William Roberton]. The Lord Chancellor is a Scot [Viscount Finlay]; so are the Chancellor of the Exchequer and the Foreign Secretary [Bonar Law and Arthur Balfour]. The Prime Minister is a Welshman [David Lloyd George], and the First Lord of the Admiralty is an Irishman [Lord Carson]. Yet no one has ever brought in a bill to give home rule to England! - John Hay Beith
Empotrar:
Citar esta página: Cita