¿Cómo se puede acortar el tema? Esa severa lucha con la tabla de multiplicar, para muchos aún no terminada en victoria, ¿cómo hacerla menos? Raíz cuadrada, tan obcecada como un tocón de madera dura en un pastizal, nada, salvo años de esfuerzo, puede extraerla. No se puede apresurar el proceso. Ni pasar de la aritmética al álgebra; no puedes abrirte paso a hombros entre ecuaciones cuadráticas ni ondular el teorema del binomio. Más bien, al revés; tus pies se ven obstaculizados en el enmarañado crecimiento, tu ritmo afloja, te hundes y caes en algún lugar cerca del teorema del binomio con el cálculo a la vista en el horizonte.