Y con iPods y iPads, y Xboxes y PlayStations -ninguna de las cuales sé cómo funciona- la información se convierte en una distracción, una diversión, una forma de entretenimiento, en lugar de una herramienta de empoderamiento, en lugar de un medio de emancipación.