my Mamá Grande, a tiny Mayan woman, took me aside when I was an adolescent and told me several things that didn't make a bit of sense to my young and inattentive ears, and as young people tend to waste all attempts of our elders to relay to us wisdom accumulated over the decades, I thought my Mamá Grande had a few mice in the attic.