Cuando el hombre envíe colonias al espacio, podrá montar espejos móviles que reflejen el sol para simular los ritmos del día y la noche e incluso las estaciones terrestres... Pero sin duda seguirá el viejo hábito estadounidense de pensar que el espacio exterior debe parecerse, en la medida de lo posible, al sur de California.