Part of being an actor is being able to contribute to a character's rhythms. If there's room to explore, you find a happy medium. We almost always get it as written, and then, we throw some improvs in or some alternatives.