Un reportaje "instantáneo" de USA Today enumeraba las cinco mayores preocupaciones de padres y profesores sobre los niños de los años 50: hablar fuera de turno, mascar chicle en clase, hacer los deberes, pasarse de la raya, limpiar sus habitaciones. A continuación, enumera las cinco mayores preocupaciones de los padres de hoy: drogadicción, embarazo adolescente, suicidio y homicidio, violencia de bandas, anorexia y bulimia. También podemos añadir el sida, la pobreza y la falta de vivienda. . . . Entre mi propia infancia y la llegada de mi maternidad -una generación corta- la cultura se había vuelto completamente loca.