Autores:
  • Pound era tonto, chocarrero, extravagantemente generoso, molesto, exhibicionista; Eliot era sensato, cauto, retraído, tranquilizador, tímido. Aunque Pound escribió algunos pasajes brillantes, en general fue un fracaso como poeta (a veces incluso en su propia estima); Eliot fue de éxito en éxito y todavía es citado -y mal citado- por miles de personas que nunca lo han leído. Ambos fueron expatriados por elección, pero Eliot renunció a su ciudadanía estadounidense e hizo todo lo posible por asimilarse a sus compatriotas británicos, mientras que Pound siempre fue un estadounidense en el exilio.

Pound was silly, bumptious, extravagantly generous, annoying, exhibitionistic; Eliot was sensible, cautious, retiring, soothing, shy. Though Pound wrote some brilliant passages, on the whole he was a failure as a poet (sometimes even in his own estimation); Eliot went from success to success and is still quoted--and misquoted--by thousands of people who have never read him. Both men were expatriates by choice, but Eliot renounced his American citizenship and did his best to become assimilated with his fellow British subjects, while Pound always remained an American in exile. - T.S. Mathews
Empotrar: