Del mismo modo que debemos animar a las mujeres a probar las múltiples opciones de la vida, tenemos que reconocer los límites reales de energía y recursos. Sería inútil y cruel prescribir una combinación de papeles para cada mujer en cada momento de su vida. La vida tiene sus estaciones. Hay momentos en los que una mujer debe invertir emocionalmente en muchos papeles diferentes, y otros momentos en los que puede necesitar conservar sus energías psicológicas.