Los filántropos se preguntan si el Trascendentalismo no significa pereza: preferirían oír que su amigo está muerto, que que es un Trascendentalista; porque entonces está paralizado, y nunca podrá hacer nada por la humanidad.