El término [americanización] invoca la transformación del paisaje en formas mecánicas antinaturales, de la noche en día, de la velocidad por sí misma, una pasión irracional por la novedad a expensas de la calidad, un culto al artificio.