El Ártico y el Antártico se están derritiendo rápidamente. Puede que hayamos esperado demasiado para empezar. Pero hoy es un día para el optimismo porque la batalla está totalmente unida, y la idea de que las grandes petroleras son imbatibles ya no es cierta.