Los estadounidenses somos gente curiosa. Decimos que nuestra actividad recreativa favorita al aire libre es "caminar por placer" (o eso se dice en Outdoor Recreation Trends). Sin embargo, el ama de casa media se sube al coche familiar -o a uno de ellos- para ir a la vuelta de la esquina a por un frasco de aspirinas y una guía de televisión. El hombre de negocios que camina cuatro manzanas para acudir a una cita es la excepción más que la regla.