Lo que el historiador Elie Kedourie llamó "la versión de Chatham House" -esa amalgama tóxica de petulancia, relativismo moral y sentimientos de culpa acariciados por los logros de la civilización occidental- nutrió por doquier el catecismo de la opinión establecida.