Fue [la Guerra Civil] una lucha heroica; y, como es inevitable en todas esas luchas, tuvo también un lado oscuro y terrible. Se hicieron muchas cosas buenas y también muchas cosas malas; y, como era inevitable en un período de revolución como éste, a menudo el mismo hombre hizo tanto el bien como el mal. Para nuestra gran suerte como nación, nosotros, el pueblo de los Estados Unidos en su conjunto, podemos permitirnos ahora olvidar el mal, o, al menos, recordarlo sin amargura, y fijar nuestros ojos con orgullo sólo en el bien que se logró.