Autores:
  • Como la mayoría de los fotógrafos de retratos, mi objetivo es registrar el instante en que el sujeto no está pensando en ser fotografiado, esforzándome por ir más allá de la actuación facial practicada, buscando algo imprevisto. Aunque intento ser lo más objetivo posible, reconozco que cada gesto no deja de ser un acto de artificio.

Like most portrait photographers, I aim to record the instant the subject is not thinking about being photographed, striving to get beyond the practiced facial performance, reaching for something unplanned. While trying to be as objective as possible, I acknowledge that every gesture is still an act of artifice. - Martin Schoeller
Empotrar: