Tendría 15 o 16 años cuando, un domingo por la mañana, estaba sentada en casa con mi madre y mi hermana, y el suelo empezó a moverse bajo nosotras. La lámpara colgante se balanceaba. Era muy extraño. Mi padre entró en la habitación. "Ha sido un terremoto", dijo. El centro había estado evidentemente a una distancia considerable, porque los movimientos se sentían lentos y no temblorosos. A pesar de muchos esfuerzos, nunca se encontró un epicentro preciso. Esta fue mi única experiencia con un terremoto hasta que me convertí en sismólogo 20 años más tarde.