Creo que la idea de encarnar la presencia física de un personaje es la misma en el escenario y en la pantalla. Sólo hay que tener en cuenta diferentes niveles de expresión para cada plataforma.