Las musulmanas tenían que salir vestidas con purdah, esa pesada sábana que cubre hasta los ojos. Las hindúes tenían que salir en el doli, una especie de silla de manos cerrada como un catafalco. Mi madre siempre me contaba estas cosas con amargura y rabia.