Muchas personas y gobiernos comparten la creencia errónea de que la ciencia, con nuevos e ingeniosos dispositivos y técnicas, puede rescatarnos de los problemas a los que nos enfrentamos sin que tengamos que enmendar nuestros caminos y cambiar nuestras pautas de actividad. Pero no es así.