What happens with notation is that it reduces things to a language which isn't necessarily appropriate to them. In the same way that words do, you get a much cruder version of what was actually intended.