La realidad es que los precios de la gasolina deberían ser mucho más caros de lo que son, porque no estamos incorporando el verdadero daño al medio ambiente y los costes ocultos de la extracción de petróleo y su transporte a EE.UU. Siempre que hay una externalidad sin precio, se produce un cierto fallo del mercado, en la medida en que la eternidad sigue sin tener precio.