Se supone que la tecnología nos facilita la vida y nos permite hacer las cosas con mayor rapidez y eficacia. Pero con demasiada frecuencia parece dificultar las cosas, dejándonos con mandos a distancia de cincuenta botones, cámaras digitales con cientos de funciones misteriosas y manuales larguísimos, y coches con sistemas de salpicadero dignos del transbordador espacial.