Que te den por sentado puede ser un cumplido. Significa que te has convertido en un elemento cómodo y de confianza en la vida de otra persona.