Autores:
  • Si escuchas, puedes oírlo. La ciudad, canta. Si te quedas quieto, al pie de un jardín, en medio de la calle, en el tejado de una casa. Es más claro por la noche, cuando el sonido atraviesa más nítidamente la superficie de las cosas, cuando la canción llega a un lugar dentro de ti. Es una canción sin palabras, en su mayoría, pero es una canción al fin y al cabo, y nadie que la escuche podría dudar de lo que canta. Y la canción canta más fuerte cuando tú eliges cada nota.

    Jon McGregor (2014). “If Nobody Speaks of Remarkable Things”, p.8, HMH
If you listen, you can hear it. The city, it sings. If you stand quietly, at the foot of a garden, in the middle of the street, on the roof of a house. It's clearest at night, when the sound cuts more sharply across the surface of things, when the song reaches out to a place inside you. It's a wordless song, for the most, but it's a song all the same, and nobody hearing it could doubt what it sings. And the song sings the loudest when you pick out each note. - Jon McGregor
Empotrar: