Estaba violando la segunda de las dos reglas para llevarse bien con la gente que habla español: dale tabaco a los hombres y deja en paz a las mujeres.