Al fin y al cabo, un trauma es algo que se repite y se repite, y ésta es la tragedia de los iqbal: que no pueden evitar recrear la huida que una vez hicieron de una tierra a otra, de una fe a otra, de una madre patria morena a los brazos pálidos y pecosos de un soberano imperial.