... Yo soy más de andar por casa. Una vez oí a mi antiguo jefe en Dublín describirme como muy "hola árboles, hola flores". Pretendía ser un insulto y cumplió su cometido; me sentí insultado. Tenía poco interés en saludar a los árboles y a las flores, pero tampoco trataba la vida como una cinta de correr, en la que era vital seguir huyendo hacia delante para evitar ser succionado por la espalda y quedar fuera de juego.