Si Los Ángeles es una mujer modelo de cartel reclinable con labios hinchados de colágeno y pechos inflados de silicona, una mujer en un descapotable magenta con gafas de sol en forma de corazón y pelo de algodón de azúcar; si Los Ángeles es esta mujer, entonces el Valle de San Fernando es su hermana teenybopper. Si Los Ángeles es esta mujer, el Valle de San Fernando es su hermana adolescente. Teeny pone la radio demasiado alta y se muerde las uñas, preguntándose si el esmalte de purpurina la envenenará.