De cuatro ríos infernales que desembocan/ En el lago ardiente sus torrentes torvos;/ Estigia aborrecida el torrente del odio mortal,/Aquerón triste del dolor, negro y profundo;/Cocito, llamado del lamento fuerte/ Oído en el torrente lastimero; Phlegethon feroz/ Cuyas olas de torrente el fuego inflaman de rabia./ Lejos de éstos, una corriente lenta y silenciosa,/ Rodea el río del olvido/ Su laberinto acuoso, del que quien bebe,/ Olvida su estado y su ser anteriores,/ Olvida tanto la alegría como la pena, el placer y el dolor.