Autores:
  • Criarse en un hogar inestable te hace comprender que el mundo no existe para acomodarse a ti, lo cual... es algo que a mucha gente le cuesta entender hasta bien entrada la edad adulta. Te hace darte cuenta de lo rápido que puede cambiar una situación, de que el peligro está en todas partes. Pero las crisis, cuando se producen, no te pillan desprevenido; nunca has creído vivir al abrigo de alguna benevolencia esencial. Y una infancia inestable te hace apreciar la calma y no ansiar la excitación.

Being raised in an unstable household makes you understand that the world doesn't exist to accommodate you, which... is something a lot of people struggle to understand well into their adulthood. It makes you realize how quickly a situation can shift, how danger really is everywhere. But crises when the occur, do not catch you off guard; you have never believed you lived under a shelter of some essential benevolence. And an unstable childhood makes you appreciate calmness and not crave excitement. - Curtis Sittenfeld
Empotrar: