Uno de los criados había informado de que Daisy había estado merodeando por la casa de noche, haciendo tropezar deliberadamente todas las trampas para no matar a los ratones. "¿Es cierto, hija?" había retumbado Thomas Bowman, con la mirada llena de ira mientras miraba fijamente a Daisy. "Podría ser", había permitido ella. "Pero hay otra explicación". "¿Y cuál es?" había preguntado Bowman agriamente. Su tono se volvió de felicitación. "¡Creo que somos los anfitriones de los ratones más inteligentes de New York!