¿De dónde es, Sr. Pendergast? No le encuentro el acento". "De Nueva Orleans". "¡Qué casualidad! Una vez fui allí para el Mardi Gras". "Qué bien por usted. Yo nunca he ido". Ludwig hizo una pausa, con la sonrisa congelada en la cara, preguntándose cómo dirigir la conversación hacia un tema más pertinente.