At night, lying on your back and staring at the falling snow, it's easy to imagine oneself soaring through the stars.