Una palabra de ayuda a alguien en apuros es a menudo como un cambio de agujas en una vía férrea: una pulgada entre el naufragio y la prosperidad.