Gertrude Jekyll, al igual que Monet, era una pintora con problemas de visión, y sus jardines -el de él en Giverny, en el valle del Sena, y el de ella en Surrey- tenían semejanzas que podrían haber surgido de esta condición. A ambos les encantaban las plantas que espumaban sobre muros y pérgolas, que se extendían en mareas bajo los árboles; ambos veían las flores en islas de luz coloreada, una imagen que el ojo normal sólo capta entrecerrando los ojos.