Peter Keating: "¿Siempre tienes que tener un propósito? ¿Tienes que ser siempre tan serio? ¿No puedes hacer las cosas sin motivo, como todo el mundo? Eres tan serio, tan viejo. Todo es importante contigo. Todo es grande, significativo de alguna manera, cada minuto, incluso cuando te quedas quieto. ¿No puedes nunca estar cómodo y no ser importante?" | Howard Roark: "No."