El carbón es un clima portátil. Lleva el calor de los trópicos al Labrador y al círculo polar; y es el medio de transportarse a sí mismo adondequiera que se le necesite. Watt y Stephenson susurraron al oído de la humanidad su secreto, que una media onza de carbón arrastrará dos toneladas por milla, y el carbón transporta carbón, por ferrocarril y por barco, para hacer de Canadá un lugar tan cálido como Calcuta, y con su comodidad trae su poder industrial.