Any regeneration project that fails to put environmental and social benefits at its very heart is unlikely to achieve anything more than a very short-lived spasm of spurious prosperity