A cat, after being scolded, goes about its business. A dog slinks off into a corner and pretends to be doing a serious self-reappraisal.