Gran parte de la prensa norteamericana de la época decía: "Mirad lo que pasa cuando Bertelsmann intente comprar EMI, será el momento de la verdad que mostrará la verdadera cara de la Comisión". Pues bien, ese trato tampoco llegó a producirse.