Más recientemente, la reticencia del presidente a ofender al senador Rick Santorum -un teócrata católico que cree que los estados deberían tener el poder de arrestar a los amantes homosexuales en sus dormitorios, o incluso de criminalizar a las parejas que usan anticonceptivos- fue una ocasión para preguntarse en qué, exactamente, había nacido de nuevo el Sr. Bush.