Porque la máquina, por la forma en que está construida, sólo puede funcionar en una dirección determinada, independientemente de quién tire de sus palancas.