Autores:
  • Sé que algunas personas bien informadas temen que, aunque estemos dispuestos a gastar un par de miles de millones de dólares en 1958, porque aún recordamos la humillación del Sputnik en octubre pasado, el año que viene estaremos tan preocupados por la televisión en color, o los coches de nuevo estilo, o el comienzo de otra elección nacional, que no estaremos dispuestos a pagar la cuota de otro año de nuestra factura de conquista espacial. Para que eso ocurra bien, preferiría que no empezáramos.

I know that some knowledgeable people fear that although we might be willing to spend a couple of billion dollars in 1958, because we still remember the humiliation of Sputnik last October, next year we will be so preoccupied by color television, or new-style cars, or the beginning of another national election, that we will be unwilling to pay another year's installment on our space conquest bill. For that to happen well, I'd just as soon we didn't start. - Hugh Latimer Dryden
Empotrar: