Aunque hacía tiempo que Salinger me había apartado por completo de su vida y había dejado claro que sólo sentía desprecio por mí, la idea de convertirme en el objeto de su ira era más de lo que me sentía dispuesta a asumir.