Sometimes idiosyncrasies which used to be irritating become endearing, part of the complexity of a partner who has become woven deep into our own selves.