Hay, sin embargo, una sola idea del deber que ha sido universalmente aceptada por toda la humanidad, de todas las épocas y sectas y países, y que ha sido resumida así en un aforismo sánscrito: "No dañes a ningún ser; no dañar a ningún ser es virtud, dañar a cualquier ser es pecado".